У́мань (укр. Умань) – город расположен в Черкасской области Украины, где сливаются реки Каменка и Уманка. Живёт в этом городе около 87 тысяч человек, и в основном это украинцы, евреи и русские. Город расположен на трассе Одесса – Санкт-Петербург.

За свою историю Умань много раз переходила от одной власти к другой. Она была захвачена монголо-татарами, переходила к Литовскому государству, пережила польскую колонизацию. Название города, очевидно, происходит от названия реки Уманки.

Само название Умань впервые упоминается в 1616 году. В 17 веке город стал форпостом в борьбе с татарами. Был создан Уманский Казацкий полк – один из наибольших полков Украины, что насчитывал около 3000 казаков и занимал восточную часть нынешних Черкасской, Кировоградской и южную часть Винницкой областей. Этот полк вписал много героических страниц в освободительную борьбу украинского народа.

В Великую Отечественную войну здесь произошло историческое событие, известное как битва под Уманью (1941). На окраине города, в Сухом Яре, немцы расстреляли больше 13 тысяч евреев.

Немного городов Украины могут похвастаться тем, что у них сохранилась старинная ратуша – символ местного самоуправления. Есть и другие достопримечательности: монастырь Василианов, основанный графом Потоцким как учебное заведение в 1764 году, Костёл Успения Богородицы, ансамбль памятников архитектуры центральной части города. Вблизи Умани есть Курганы скифского времени.

Особая гордость Умани – национальный дендрологический парк «Софиевка», жемчужина Украины, один из самых красивых парков Европы, где находится научно-исследовательский институт Национальной академии наук Украины. Парк был создан 1796 году владельцем города Умани польским магнатом Станиславом Потоцким как подарок ко дню рождения красавице-жене, гречанке Софии Витт-Потоцкой. Софиевский парк открыт для посетителей, а после 18 часов вход бесплатный. В парке можно поплавать на пароме, катамаране и гандоле, а на огромной лодке можно совершить путешествие по подземной реке Стикс.

Улица Пушкина в Умани – местожительство евреев-хасидов. На иудейский Новый Год, который празднуется в сентябре, в Умань съезжаются хасиды со всего мира помолиться на могиле основателя хасидизма цадика Раби Нахмана.

В первую субботу октября город празднует свой день рождения.